ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄ?ÀúÊ·¿ÉÒÔ×·Ëݵ½¹Å´ú£¬ÒÕÊõ¼ÒÃÇÔçÔÚÎÄÒÕÔÙÆðʱÆÚ¾Í¿ªÊ¼ÒÔÈËÌåΪÖ÷Òª´´×÷¹¤¾ß¡£ÏÖ´úÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄÐËÆðÓë¿Æ¼¼µÄ½ø²½Ãܲ»¿É·Ö¡£Êý×ÖÉãÓ°¼¼ÊõµÄÉú³¤£¬Ê¹µÃÉãӰʦÃÇÄܹ»Ô½·¢¾«Ï¸µØ²¶»ñÈËÌåµÄÃÀ£¬²¢Í¨ÊºóÆÚ´¦Àí¼¼Êõ½øÒ»²½ÌáÉý×÷Æ·µÄÒÕÊõЧ¹û¡£
ÔÚ½ñÊÀÉç»á£¬ÈËÌåÐ´Õæ²»µ«ÔÚÒÕÊõÕ¹ÀÀÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØ£¬¸üÊÇÔÚʱÉС¢¹ã¸æ¡¢Ó°ÊÓµÈÁìÓò»ñµÃ?¹ã·ºÓ¦Óá£Ðí¶àÉãӰʦÃÇͨ¹ýÆæÌØµÄÊӽǺʹ´×÷ÊÖ·¨£¬½«ÈËÌåÐ´ÕæÍÆÏòÁËÒ»¸öȫеĸ߶ȡ£
½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÔÚÉç»áÏÖÏóµÄÌåÏÖÖУ¬¾ßÓÐÖØÒªµÄÅúÅкͷ´Ë¼ÒâÒ塣ͨ¹ý¶ÔÈËÌåµÄÃè»æ£¬ÒÕÊõ¼ÒÃÇÄܹ»½Òʾ³öÉç»áµÄÖÖÖÖÏÖÏóºÍÎÊÌ⣬ת´ï³ö¶ÔÉç»áÏÖ×´µÄÉî¿ÌÅúÅкͶÔδÀ´µÄÆÚÐí¡£
ÀýÈ磬ÉãӰʦ¸¥À»ùÃ×¶û¡¤Äɲ©¿Æ·ò£¨VladimirNabokov£©µÄ×÷Æ·¾³£ÒÔÆä¶ÔÉç»áÏÖÏóµÄÉî¿ÌÆÊÎö¶øÖø³Æ¡£ËûµÄ×÷Ʒͨ¹ý¶ÔÉç»áµ×²ãÈËȺµÄϸÖÂÅÄÉ㣬չÏÖÁËÉç»áµÄ²»Æ½µÈºÍÈËÀàÔÚÉç»áÖеÄÈíÈõÐÔ£¬Ê¹¹ÛÖÚ²»½û¶ÔÉç»áÏÖÏ󱬷¢Éî¿ÌµÄ˼¿¼¡£
¼«ÖÂÃÀѧµÄ×·ÇóÊǽñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄ½¹µã¡£ÉãӰʦÃÇÔÚ×÷Æ·ÖÐÁ¦ÇóµÖ´ïÒ»ÖÖÍêÃÀµÄÃÀ¸Ð£¬Õâ²»µ«½öÌåÏÖÔÚÐÎÌåµÄÔÙÏÖÉÏ£¬¸ü°üÀ¨¹âÓ°¡¢É«²Ê¡¢¹¹Í¼µÈ¶à¸ö²ãÃæµÄе÷ͳһ¡£Í¨¹ý¶ÔÕâÐ©ÔªËØµÄ¾«Ðĵ÷¿Ø£¬ÉãӰʦÃÇÄܹ»´´Á¢³öÒ»ÖÖÊÓ¾õÉϵļ«ÖÂÌåÑé¡£ÀýÈ磬ijЩ×÷Æ·ÖУ¬¹âÓ°µÄÔËÓúÜÊÇÆæÌØ£¬Ê¹µÃÈËÌåÔÚÕÕÆ¬ÖÐËÆºõ´©Ô½ÁËʱ¼äºÍ¿Õ¼ä£¬Õ¹ÏÖ³ö?Ò»ÖÖ³¬ÏÖʵµÄÃÀ¸Ð¡£
½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°²»µ«½öÊÇÒÕÊõµÄ?±í?ÏÖ£¬¸üÊǶÔÎÄ»¯ÄÚºµÄÉî¿Ì̽Ë÷¡£²î±ðµÄÎÄ»¯Åä¾°Ï£¬¶ÔÈËÌåÃÀµÄÀí½âºÍ±í´ï¸÷Óвî±ð¡£ÉãӰʦÃÇͨ¹ý×÷Æ·£¬²»µ«Õ¹Ê¾ÁË×Ô¼º¶ÔÃÀµÄÀí½â£¬¸üת´ïÁ˶Բî±ðÎÄ»¯µÄ×ðÖØºÍÈÏͬ¡£ÀýÈ磬ijЩ×÷Æ·ÖУ¬ÉãӰʦÃÇÑ¡ÔñÁ˲î±ðµÄÎÄ»¯Åä¾°£¬Í¨¹ý¶ÔÈËÌåÐÎÌåµÄÌØÊâ´¦Àí£¬±í´ïÁ˶ÔÌØ¶¨ÎÄ»¯ÖеÄÃÀѧ¿´·¨µÄ×ðÖØºÍÀí½â¡£
ÔÚ½ñÊÀ£¬ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°¼¼ÊõµÄÉú³¤´ï?µ½ÁËÒ»¸öеĸ߶ȡ£¸ß¾«¶ÈµÄÉãÓ°É豸¡¢ÏȽøµÄºóÆÚ´¦Àí¼¼ÊõÒÔ¼°Êý×Ö»¯µÄÉãÓ°·½·¨£¬Ê¹µÃÕâÒ»ÒÕÊõÐÎʽԽ·¢¶àÑùºÍÅÓ´ó¡£Í¨¹ý¾«È·µÄ¹âÓ°´¦ÀíºÍÉ«²Êµ÷Àí£¬ÉãӰʦÄܹ»·ºÆð³öǰËùδÓеÄÊÓ¾õЧ¹û¡£
ÀýÈ磬ͨ¹ýʹÓøßËÙÉÁ¹âµÆ?ºÍÌØÊâµÄÂ˾µ£¬¿ÉÒÔ²¶?×½µ½ÈËÌåÔÚ¶¯Ì¬ÖеÄ˲¼äϸ½Ú¡£´ËºóÆÚ´¦Àí¼¼ÊõÔò¿ÉÒÔ½øÒ»²½ÌáÉý×÷Æ·µÄÒÕÊõЧ¹û£¬Ê¹ÆäµÖ´ï½üºõµñËܰãµÄ?ÖʸС£ÕâÖÖ¼¼ÊõµÄ½ø²½£¬ÎªÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×¢ÈëÁËеÄÉúÃüÁ¦£¬Ê¹ÆäÔÚÊÓ¾õÒÕÊõÁìÓòÖÐÕ¼¾ÝÁËÖØÒªÎ»Öá£
¹âÓ°ÔÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÖÐÊÎÑÝ×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£¹â²»¿ÉÊÇÉãÓ°µÄ»ù±¾ÔªËØ£¬¸üÊÇÒÕÊõ±í´ïµÄÖØÒªÊֶΡ£Í¨¹ý¶Ô¹âµÄÇÉÃîÔËÓã¬ÉãӰʦÄܹ»Í¹ÏÔÈËÌåµÄÇúÏߺÍÖʸУ¬ÓªÔì³öÃλðãµÄÆø·Õ¡£¹âÓ°µÄ½»Ö¯²»µ«Äܹ»Í»³öÈËÎïµÄÂÖÀª£¬»¹ÄÜת´ï³öÇé¸ÐºÍÐÄÀíµÄÌõÀí¡£ÀýÈ磬Ã÷°µ±ÈÕÕµÄÔËÓÃÄܹ»ÔöÇ¿»ÃæµÄÕÅÁ¦£¬Ê¹¹ÛÕß±¬·¢Ç¿ÁÒµÄÊÓ¾õ³å?»÷Á¦¡£
¹¹Í¼ÊÇÁíÒ»¸öÒªº¦ÒªËØ£¬Ëü¾ö¶¨ÁË»ÃæµÄÕûÌå¸ÐºÍÊÓ¾õЧ¹û¡£Ò»¸öÀֳɵĹ¹Í¼²»µ«Äܹ»Òýµ¼¹ÛÖÚµÄÊÓÏߣ¬»¹ÄÜͨ¹ý¶Ô³ÆºÍ²î³Ø³ÆµÄƽºâ£¬ÓªÔì³öÒ»ÖÖºÍгÃÀ¡£ÔÚ½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÖУ¬ÉãӰʦÃÇͨ¹ý¶àÖÖ¹¹Í¼·½·¨£¬Èç»Æ½ðÖ§½â¡¢Èý·Ö·¨ºÍ¶Ô³Æ¹¹Í¼µÈ£¬¸¶Óë»Ãæ¸üÉîÌõÀíµÄÃÀ¸Ð¡£ÀýÈ磬ÃÀ¹úÉãӰʦ°¢¶û²®ÌØ¡¤Âí¶û¿ÆÄ·£¨AlbertMalcolm£©ÔÚÆä×÷Æ·ÖУ¬¾³£½ÓÄɻƽðÖ§½âµÄ¹¹Í¼£¬Ê¹ÈËÌåµÄ±ÈÀýºÍ¿Õ¼ä¸ÐÓ¦´ïÁËÒ»ÖÖÍêÃÀµÄƽºâ£¬ÈùÛÖÚÔÚԢĿʱ±¬·¢Ò»ÖÖ×ÔÈ»¶øÈ»µÄÃÀ¸Ð¡£
Çé¸Ð±í´ïÊǽñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄÁé»êËùÔÚ¡£Í¨¹ýÉãӰʦµÄϸÄå±í´ï£¬ÈËÌåÐ´Õæ²»µ«Õ¹ÏÖÁËÃÀµÄÐÎʽ£¬¸üת´ïÁËÉîÌõÀíµÄÇé¸Ð¡£ÉãӰʦÃÇͨ¹ýϸÖÂÈë΢µÄÐÄÇéºÍ×Ë̬£¬²¶»ñµ½ÁËÈËÌåÔÚ²î±ðÇé¸Ð״̬ÏÂµÄÆæÌØÃÀ¸Ð¡£ÀýÈ磬·¨¹úÉãӰʦ°²µÂÁÒ¡¤ÂíÈø£¨Andr¨¦Masson£©ÔÚÆä×÷Æ·ÖУ¬Í¨¹ý¶ÔÇé¸ÐµÄϸÄå±í´ï£¬²¶»ñµ½ÁËÈËÌåÔÚ²î±ðÐľ³ÏµÄÃÀ£¬Ê¹¹ÛÖÚÔÚ¹ÛÉÍʱ£¬Äܹ»¸ÐÊܵ½Ò»ÖÖÇé¸ÐµÄ¹²Ê¶¡£
Õ¹ÍûδÀ´£¬½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°½«¼ÌÐøÔÚÁé¸ÐÓëÐÎÌåµÄ²©ÞÄÖÐ̽Ë÷ºÍ´´?С£¼¼ÊõµÄÉú³¤½«ÎªÉãӰʦÃÇÌṩ¸ü¶àµÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬ÒÕÊõ±í´ïµÄ?¶àÑùÐÔ½«¼ÌÐø¸»ºñÕâÒ»ÒÕÊõÐÎʽµÄÄÚº¡£¿ç½çÏàÖúºÍÎÄ»¯½»Á÷½«ÎªÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°´øÀ´¸ü¶àµÄ¿ÉÄÜÐÔºÍÉú³¤Æ«Ïò¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚÒÕÊõ±í´ï¡¢Éç»á·´Ó¦£¬ÕÕ¾ÉÔÚ¼¼ÊõÁ¢ÒìºÍÎÄ»¯½»Á÷·½Ã棬½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°¶¼½«¼ÌÐøÕ¹ÏÖ³ö?ÆäÆæÌØµÄ÷ÈÁ¦ºÍÎÞÏÞµÄDZÁ¦¡£
½ñÊÀÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×÷ΪһÖÖÆæÌصÄÒÕÊõÐÎʽ£¬ÔÚÁé¸ÐÓëÐÎÌåµÄ²©ÞÄÖв»¾øÌ½Ë÷ºÍÁ¢Òì¡£Ëü²»µ«Õ¹ÏÖÁËÈËÌåÐÎÌåµÄ¶àÑùÐÔºÍÃÀ¸Ð£¬¸üͨ¹ý¶ÔÒÕÊõÔªËØµÄ¾«ÐÄÉè¼Æ£¬´´Á¢³öÁËÒ»ÖÖÓâÔ½ÏÖʵµÄ¼«ÖÂÃÀѧ¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚÒÕÊõ±í´ï¡¢Éç»á·´Ó¦£¬ÕÕ¾ÉÔÚ¼¼ÊõÁ¢ÒìºÍÎÄ»¯½»Á÷·½Ã棬µ±?´úÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°¶¼½«¼ÌÐøÕ¹ÏÖ³öÆäÆæÌØµÄ÷ÈÁ¦ºÍÎÞÏÞµÄDZÁ¦¡£
¹âÓ°ÔÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÖÐÊÎÑÝ×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£Í¨¹ý¾«ÃîµÄ¹âÏß´¦Àí£¬ÉãӰʦÄܹ»ÓªÔì³öÖÖÖÖ²î±ðµÄÇé¸ÐÆø·Õ£¬´Ó¶øÊ¹×÷Æ·¸ü¾ßѬȾÁ¦ºÍÒÕÊõ¼ÛÖµ¡£¹âÓ°µÄÔËÓò»?½öÄÜÍ»³öÈËÎïµÄ¼¡·ôÖʸкÍÂÖÀª£¬»¹ÄÜͨ¹ýÒõÓ°µÄ±ä¸ï£¬Õ¹ÏÖ³öÈËÎïÄÚÐĵÄÅÓ´óÇé¸ÐºÍÐÄÀí״̬¡£
ÔÚ½ñÊÀÉãÓ°×÷Æ·ÖУ¬¹âÓ°µÄÔËÓøüÊǵִïÁËÒ»¸öеĸ߶ȡ£Í¨¹ý¸ß¿Æ¼¼µÄÉãÓ°É豸ºÍÏȽøµÄºóÆÚ´¦Àí¼¼Êõ£¬ÉãӰʦÃÇÄܹ»ÔÚÅÄÉãÏÖ³¡´´Á¢³öÖÖÖÖÆæÃîµÄ?¹âӰЧ¹û£¬Õâ²»µ«¸»ºñÁË×÷Æ·µÄÊÓ¾õÌõÀí£¬Ò²Ôö¼ÓÁËÆäÒÕÊõÌåÏÖÁ¦¡£